Wór św. Marcina
Najlepsze kasztany są
...Bahrija. Dziś festa św. Marcina – w PL czyli Poznaniu (gdzie
jest Malta) je się rogale a na Malcie można się zaPoznać z inną
tradycją – „Worem św. Marcina” . Dzieci – te grzeczne
dostają worek z owocami – pomarańcz, granat, figi oraz orzechy,
kasztany i migdały. Do tego śpiewają pioseneczkę - „Ġewż,
lewż, qastan, tin, Kemm inħobbu ‘l San Martin!” - [Walnuts,
almonds, chestnuts, figs; I truly love Saint Martin!] (Orzechy,
migdały , kasztany, figi - Kocham marcińskie smakołygi).
Dzieje
się to w Bahrija – czyli na końcu świata gdzie już gawrony
zawracają. Jadąc ciut dalej można jeszcze dotrzeć do
malowniczowskiej zatoki zwanej Usta Wiatru (Fomm Ir-Rih) jeśli
wrażeń jeszcze więcej trzeba.
Zuzanna lubi je tylko jesienią odpowadał Klosss ale płody rolne Malty dobre cały rok.
PS. Jest Movember panowie więc „kasztany” w dłoń ;-)
PS. Jest Movember panowie więc „kasztany” w dłoń ;-)
Alternatywnie także w Attard Prezydenckim Kitchen Garden będą festować.
https://www.facebook.com/events/2486611244793416/
Tarxien, tamże będzie Targowisko św. Marcina. Patrzę i czytam że organizatorem jest Thirivers Malta i tu w zespole Marta Kurzyńska – artystka upcyklingu działająca jako „Something from Nothing (StH from Nth)” art .
https://sthfromnth.wordpress.comhttps://www.facebook.com/events/2486611244793416/
Tarxien, tamże będzie Targowisko św. Marcina. Patrzę i czytam że organizatorem jest Thirivers Malta i tu w zespole Marta Kurzyńska – artystka upcyklingu działająca jako „Something from Nothing (StH from Nth)” art .
Marta
Kurzynska
Marta
is a founder of STH from NTH, a self-taught wood worker and graphic
designer. She is a Polish living in Malta for the past 6 years.
Creativity and love for nature have led her to explore and gain
skills which she is now using in her up-cycling projects which aims
to reduce reliance on the throw-away culture by showing that
‘rubbish’ can be turned into functional and valuable objects. She
spreads her green message through up-cycling workshops for adults and
children.
https://www.facebook.com/events/triq-santa-marija-tarxien-txn-malta/il-fiera-l-kbira-ta-san-martin-fħal-tarxien-2019/515606175874019/
https://www.facebook.com/events/2486611244793416/?active_tab=about
https://www.visitmalta.com/en/event-details/2019-11/the-great-fair-of-st-martin-13211
Komentarze
Prześlij komentarz