Urlop na Utopii - Szymborska Na Malcie

Ląd!  krzyknął majtek z bocianiego gniazda anno domini 1492 do Kolumba a to był błąd bo to nie USA/ Eldorado a ino dalekie przed-het-het- wysepki morza karaibskiego ….(rybę Doradę tam złapał Connery-Bond a sezon na Lampukę co stąd dopływa już trwa na Malcie). 

Eh rzucić te wstręta robote w korpo i ruszyć w nieznane; odkrywać nowe lądy i poznawać piękne lejdis z girlandami kwiatów na szyjach i nic więcej. Zostać jak Bienowski królem Madagaskaru chociażby ...czy inny Julian i wyginać śmiało-ciało!  

Etna ta figlarna łobuziara co wciąż daje o sobie znać - dopiero co w pon 14 zrobiła bum a władze lotniska oblał zimny pot (choć to sierpień) i loty trzeba było odwołać do Katanii a podróżnicy  oczywiście dostali zaraz wścieklicy  i sami ciskali  niezłe gromy na władzę co są do kitu i w ogóle be i fuj ;  że jak to tak, ja mam bilet - ja zapłacił , należy mi się i co mnie obchodzi jakiś wasz wulkan.  A to przecież zawsze skory do dużej psoty duet Hefajstos Posejdon z uroczą małżonką Salacią od czasu do czasu coś tam wypchnie nad morskie otchłanie - raz to na dłużej jak nasz rajski archipelag a raz tylko tak, na pokaz. Znikająca Wyspa Ferdinandea to był/ jest spłachetek lądu o który wzięli się na czuby brytole z italiańcami w 1831 roku - ot, tak wyspa niewidka.   

Różne są wyspy - bardzo lubię Nonsensu od Tytusa i Bergamuty Brzechwy, jest Wyspa Skarbów i Atlantyda - czyli Malta nad czym całe życie upierał się budowniczy  Mosta Rotunda nawet wspierając się fałszywkami by tego dowieść. 

Crusoe miał swą wyspę i jak to często bywa mieszkali tam ludożercy hehehe…

A jak brzmiało hasło MTA  w reklamach tv - “Mit-turiżmu, jiekol kulhadd!”  czyli z turystów wszyscy się nażrą : lotnisko, sklepikarze, przewodnicy, riksiarze … 

Wyspiarzy zwykle uważa się za odludków, odszczepieńców i wogole dziwne to mieszkać na jakimś kawałki skały; kontynent to brzmi dumnie i jest stałym lądem. Hłe, chłe,  jaki on i tam stały - zapadliska, osuwiska i trzęsienia ziemi głównie na tych dużych kawałkach skorupy ziemskiej występują …a ludzie wciąż to albo most przerzucą ponad fale czy tunel wydrążą by przyszyć ten niesforny paproch do większego brata.  Wyspa ma nimb fantasmagorii …

Nasza ambasada nie zasypia gruszek opuncjowych w etnowym popiele i co rusz organizuje kwitesencjalną impre kulturalną. Kanikuła to zwykle bezmierna, obezwładniająca, próżnia kul-ośw ale to się nie tyczy naszej skały. Były już i Kinemastik, i Szekspir u Prezydenta i różne wygibasy z plajbeku podkręcone chmielem&zielem - pora na naprawdę górną półkę. 

“ wyspa na której wszystko się wyjaśnia

nie ma dróg in­nych oprócz dro­gi doj­ścia.”

To napisała nasza noblistka Wisława Szymborska i na naszą wyspę zawita już we wtorek  22.08 jest sekretarz Michał Rusinek ramach Festiwalu Literatury Śródziemnomorza. Będzie też pewnie dostępny wydany wysiłkiem ambasady tomik wierszy noblistki po maltańsku. Z  autografem tłumacza i sekretarza to istny skarb z wyspy skarbów dla każdego bibliofila lub też prezent dla maltańskich przyjaciół. Przybywajcie do Valletta Design Cluster na 19:00. 

WPROWADZENIE PAN AMBASADOR TOMASZ CZYSZEK

panel - tłumasz, pisarz Immanuel Mifsud, medioznawca Monika Masłowska